Нормативно-правові засади двосторонніх відносин України з державами Південного Кавказу
DOI:
https://doi.org/10.31558/2519-2949.2025.2.17Ключові слова:
Україна, Південний Кавказ, Грузія, Вірменія, Азербайджан, зовнішня політика, правові засади, національна безпека, Європейський Союз, НАТО, політичні актори, держава, аналізАнотація
У статті досліджуються нормативно-правові засади розвитку грузинсько-українських, азербайджансько-українських та вірменсько-українських відносин у 1991-2025 рр. на основі вивчення змісту міждержавних угод та національних програмних і стратегічних документів України, Грузії, Азербайджану та Вірменії, що регламентують їхню зовнішню політику (концепції та стратегії національної безпеки, воєнної безпеки, зовнішньополітичної діяльності й публічної дипломатії та урядові програми). Відповідно до змісту даних документів автор виокремлює та пояснює фактори, що впливають на специфіку розвитку двосторонніх відносин України з відповідною державою Південного Кавказу, а саме: визначення чотирма державами своїм зовнішньополітичним пріоритетом активної участі в європейських політичних процесах й поглибленні співробітництва з ЄС і НАТО, інтерес до розвитку багатостороннього міждержавного співробітництва в межах однакових міжнародних організацій (ГУАМ, ОЧЕС, Рада Європи, ОБСЄ, ООН) та нестабільна регіональна військово-політична й безпекова ситуація з огляду на активні та «заморожені» військові конфлікти на територіях чотирьох держав (російсько-українська війна, російсько-грузинська війна, вірменсько-азербайджанський конфлікт в Нагірному Карабасі). Окрім цього, автор визначає та порівнює сприйняття Україною та державами Південного Кавказу один одного як політичних акторів, а також задекларовані в документах принципи, форми й ключові напрями розвитку відносин як на двосторонньому, так і на багатосторонньому рівні. Результати дослідження, зокрема, встановлюють, які з держав Південного Кавказу згідно з положеннями проаналізованих документів є більш пріоритетними для України для розвитку двосторонніх відносин, і навпаки – якою мірою Грузія, Азербайджан та Вірменія визначають важливість поглиблення співпраці з Україною.
Посилання
Баба-заде М. В., Мустафазаде П. Т. Тенденція розвитку регіональних двосторонніх відносин: Азербайджан і Україна. Науковий огляд. 2024. № 1 (93). С. 6-22.
Декларація про перспективи розвитку співробітництва між Україною і Республікою Грузія і спільних підходів щодо питань міжнародних відносин. Офіційний вісник України. 2007. №20. С. 120. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/268_004#Text .
Декларація про поглиблення відносин партнерства між Україною та Азербайджанською Республікою. База даних «Законодавство України». Верховна Рада України. 1997. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/031_078#Text .
Демчишак Р. Б. Євроатлантична інтеграція крізь призму зовнішньополітичних пріоритетів країн Південного Кавказу: Азербайджану, Вірменії та Грузії. Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Історія. Політологія. 2019. №24. С. 245-252.
Договір про дружбу та співробітництво між Україною та Азербайджанською Республікою. Офіційний вісник України. 2007. №43. С. 150. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/031_015#Text.
Договір про дружбу та співробітництво між Україною та Республікою Вірменія. База даних «Законодавство України». Верховна Рада України. 1996. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/051_002#Text.
Договір про дружбу, співробітництво і взаємодопомогу між Україною та Республікою Грузія. Офіційний вісник України. 2007. №11. С. 72. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/268_005#Text (.
Договір про дружбу, співробітництво і партнерство між Україною і Азербайджанською Республікою. База даних «Законодавство України». Верховна Рада України. 2000. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/031_025#Text.
Договірно-правова база між Україною та Азербайджаном. Посольство України в Азербайджанській Республіці. 2012. URL: https://azerbaijan.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/327-the-legal-base-of-bilateral-relations-between-ukraine-and-azerbaijan.
Договірно-правова база між Україною та Грузією. Посольство України в Грузії. 2024. URL: https://georgia.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/dogovirno-pravova-baza-mizh-ukrayinoyu-ta-gruziyeyu.
Кирилко Д. С. Політичні аспекти двосторонніх відносин Європейського Союзу й Азербайджану, Грузії, Молдови та України: автореф. дис. … канд. політ. наук: 23.00.04. Київ: КНУ імені Тараса Шевченка, 2021. 22 с.
Мустафазаде П. Азербайджан-Україна: парадигми двосторонніх відносин (1992-2022 рр.). Український історичний журнал. 2023. № 6 (573). С. 253-267.
Політичні відносини між Україною та Вірменією. Посольство України в Республіці Вірменія. 2024. URL: https://armenia.mfa.gov.ua/ukrayina-respublika-virmeniya/386-politichni-vidnosini-mizh-ukrajinoju-ta-virmenijeju .
Політичні відносини між Україною та Грузією. Посольство України в Грузії. 2023. URL: https://georgia.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/politichni-vidnosini-mizh-ukrayinoyu-ta-gruziyeyu .
Президенти України та Азербайджану підписали Спільну декларацію щодо поглиблення стратегічного партнерства. Офіс Президента України. 2022. URL: https://www.president.gov.ua/news/prezidenti-ukrayini-ta-azerbajdzhanu-pidpisali-spilnu-deklar-72389 .
Про затвердження плану дій з реалізації Стратегії зовнішньополітичної діяльності України: Розпорядження Кабінету Міністрів України від 18.04.2023 р. № 327-р. Урядовий кур'єр. 2023. №82. С. 550. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/327-2023-%D1%80#Text.
Про Основні напрями зовнішньої політики України: Постанова Верховної Ради України від 02.07.1993 р. № 3360-XII. Відомості Верховної Ради України. 1993. №37. Ст. 379. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3360-12#Text .
Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 14 вересня 2020 року «Про Стратегію національної безпеки України»: Указ Президента України від 14.09.2020 р. №392/2020. Офіс Президента України. 2020. URL: https://www.president.gov.ua/documents/3922020-35037 .
Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 25 березня 2021 року «Про Стратегію воєнної безпеки України»: Указ Президента України від 25.03.2021 р. № 121/2021. Офіційний вісник Президента України. 2021. №9. С. 122. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/121/2021#n2.
Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 30 липня 2021 року «Про Стратегію зовнішньополітичної діяльності України»: Указ Президента України від 26.08.2021 р. № 448/2021. Офіс Президента України. 2021. URL: https://www.president.gov.ua/documents/4482021-40017.
Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 6 травня 2015 року «Про Стратегію національної безпеки України»: Указ Президента України від 26.05.2015 р. №287/2015. Рада національної безпеки і оборони України. 2015. URL: https://www.rnbo.gov.ua/ua/Ukazy/396.html .
Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 8 червня 2012 року «Про нову редакцію Стратегії національної безпеки України»: Указ Президента України від 08.06.2012 р. №389/2012. Офіс Президента України. 2012. URL: https://www.president.gov.ua/documents/3892012-14402 .
Про Стратегію національної безпеки України: Указ Президента України від 12.02.2007 р. № 105/2007. Офіс Президента України. 2007. URL: https://www.president.gov.ua/documents/1052007-5496 .
Спільна декларація Президента України та Президента Республіки Вірменія. Офіційний вісник України. 2013. № 30. С. 131. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/051_059#Text.
Спільна декларація України та Азербайджанської Республіки. Офіційний вісник України. 2009. № 56 / № 77. С. 78 (ДІ) / С. 72. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/031_080#Text .
Стратегічне партнерство між Україною та Грузією обумовлене спільними викликами і спільними загрозами – Президент. Деснянська районна в місті Києві державна адміністрація. 2017. URL: https://desn.kyivcity.gov.ua/news/strategichne-partnerstvo-mizh-ukrainoyu-ta-gruzieyu-obumovlene-spilnimi-viklikami-i-spilnimi-zagrozami-prezident .
Стратегія публічної дипломатії Міністерства закордонних справ України на 2021-2025 роки. Міністерство закордонних справ України. 2021. 31 с. URL: https://mfa.gov.ua/storage/app/sites/1/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%97/public-diplomacy-strategy.pdf .
Фурса А. Ретроспектива українсько-грузинських відносин у міжнародному контексті. Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. 2013. Вип. XXXV. С. 281-286.
Ціватий В. Зовнішня політика і дипломатія Грузії в умовах глобалізації. Україна дипломатична. 2012. №13. С. 469-501.
Azərbaycan Respublikasının milli təhlükəsizlik konsepsiyasının təsdiq edilməsi haqqında: Azərbaycan Respublikasi Prezidentinin sərəncami 23 may 2007-ci il tarixli № 2198. Azərbaycan Respublikasının Ədliyyə Nazirliyi Hüquqi aktların vahid elektron bazası. 2007. URL: https://e-qanun.az/framework/13373.
Foreign Policy Strategy 2006-2009. Ministry of Foreign Affairs of Georgia. Georgian Foundation For Strategic and International Studies. 2006. 24 p. URL: https://gfsis.org.ge/media/download/GSAC/resources/115_1973_997704_Strategy_MFA2006-2009En.pdf.
Georgia and the world: a vision and strategy for the future. International Center on Conflict and Negotiation. 2000. 22 p. URL: https://iccn.ge/files/georgia_and_its_partners_directions_for_new_millenium_2000.pdf.
Government of Georgia Program for 2021–2024 «Towards Building a European State». Government of Georgia. 2021. 62 p. URL: https://www.gov.ge/files/41_79014_435561_govprogram.PDF.
Government of Georgia Program for 2025-2028 «Only with peace, dignity and prosperity towards Europe!». Government of Georgia. 2024. 62 p. URL: https://www.gov.ge/files/41_90407_824274_Programfor2025-2028.pdf.
National Security Concept of Georgia. Ministry of Defence of Georgia. 2011. 28 p. URL: https://mod.gov.ge/uploads/2018/pdf/NSC-ENG.pdf
National Security Strategy of the Republic of Armenia. Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia. 2020. 45 p. URL: https://www.mfa.am/filemanager/security%20and%20defense/Armenia%202020%20National%20Security%20Strategy.pdf .
Program of the Government of Georgia «For Building a European State». Government of Georgia. 2024. 60 p. URL: https://www.gov.ge/files/41_87243_286257_ForBuildingaEuropeanState.pdf .
Republic of Armenia National Security Strategy. Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia. 2007. 18 p. URL: https://www.mfa.am/filemanager/Statics/Doctrineeng.pdf .
«საქართველოს ეროვნული უსაფრთხოების კონცეფციის» დამტკიცების შესახებ: საქართველოს პარლამენტის დადგენილება დათარიღებული 2005 წლის 8 ივლისი №1895–რს. ”საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე. 2005. URL: https://www.matsne.gov.ge/ka/document/view/43156?publication=0 .
2019-2022 წლების საქართველოს საგარეო პოლიტიკის სტრატეგია. საქართველოს ეროვნული უშიშროების საბჭო. 2019. 24 p. URL: https://surl.li/zqfcvg .
