Дієвість моніторингових механізмів Ради Європи та Європейського Союзу: внутрішні чинники імплементації інституційних гарантій демократії в Україні
Ключові слова:
моніторингові механізми; зовнішнє врядування; кондиціональність; дієвість; імплементація; інституційні гарантії демократії; Рада Європи; Європейський Союз; УкраїнаАнотація
У статті запропоновано пояснювальну модель дієвості моніторингових механізмів Ради Європи та Європейського Союзу, розглянутих як інструменти зовнішнього врядування щодо України. Актуальність теми зумовлена тим, що після набуття Україною статусу кандидата на членство в ЄС, відкриття переговорів про вступ і завершення скринінгу відповідності національного законодавства праву ЄС відповідність висновкам моніторингових органів прямо пов’язана з просуванням до членства та з доступом до фінансування через інструмент Ukraine Facility. Проблему становить парадокс диференційованої дієвості: формально подібні механізми дають різну віддачу, а обов’язковість механізму не пояснює, чому одні висновки конвертуються в інституційну зміну, а інші лишаються нереалізованими. Мета статті – виявити чинники, що визначають дієвість моніторингу, тобто його здатність конвертувати зафіксовану невідповідність у реальну імплементацію інституційних гарантій демократії. Методологічною рамкою слугує концепція зовнішнього врядування у поєднанні з моделлю зовнішнього стимулювання; основним методом – відстеження процесів (process tracing) у трьох контрастних кейсах, дібраних за максимальною варіацією типу важеля: антикорупційному (епізод НАБУ і САП 2025 р.), судовому (добір суддів Конституційного Суду) та у сфері виконання рішень Європейського суду з прав людини. Побудовано модель, у якій дієвість як залежна змінна пояснюється не силою зовнішнього важеля, а конфігурацією трьох внутрішніх чинників держави-адресата: чіткості «нагороди», мобілізаційної спроможності громадянського суспільства та розстановки еліт. Зіставлення кейсів виявило контрінтуїтивну закономірність: за зростання формальної обов’язковості важеля дієвість не зростала, а спадала – найжорсткіший юридично зобов’язальний механізм дав найнижчу дієвість, тоді як матеріальний важіль у поєднанні зі сприятливою внутрішньою конфігурацією – найвищу. Зроблено висновок, що зовнішній стимул є необхідною, але не достатньою умовою імплементації; вирішальною є внутрішня конфігурація держави-адресата. Науковий внесок полягає в переході від опису й типологізації моніторингових механізмів до пояснювальної моделі їхньої дієвості.
Посилання
Regulation (EU) 2024/792 of the European Parliament and of the Council of 29 February 2024 establishing the Ukraine Facility. Official Journal of the European Union. 2024. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj.
European Commission. Ukraine 2023 Report : SWD(2023) 699 final. Brussels, 08.11.2023. URL: https://enlargement.ec.europa.eu/ukraine-report-2023_en.
European Commission. Ukraine 2024 Report : SWD(2024) 699 final. Brussels, 30.10.2024. URL: https://enlargement.ec.europa.eu/ukraine-report-2024_en.
European Commission. Ukraine 2025 Report : SWD(2025) 759 final. Brussels, 04.11.2025. URL: https://enlargement.ec.europa.eu/ukraine-report-2025_en.
Schimmelfennig F., Sedelmeier U. Governance by conditionality: EU rule transfer to the candidate countries of Central and Eastern Europe. Journal of European Public Policy. 2004. Vol. 11, № 4. P. 661–679. https://doi.org/10.1080/1350176042000248089
Grabbe H. The EU’s Transformative Power: Europeanization Through Conditionality in Central and Eastern Europe. Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2006. 232 p. https://doi.org/10.1057/9780230510302
Lavenex S., Schimmelfennig F. EU rules beyond EU borders: theorizing external governance in European politics. Journal of European Public Policy. 2009. Vol. 16, № 6. P. 791–812. https://doi.org/10.1080/13501760903087696
Schimmelfennig F., Sedelmeier U. The Europeanization of Eastern Europe: the external incentives model revisited. Journal of European Public Policy. 2020. Vol. 27, № 6. P. 814–833. https://doi.org/10.1080/13501763.2019.1617333
Börzel T. A., Risse T. When Europe Hits Home: Europeanization and Domestic Change. European Integration online Papers (EIoP). 2000. Vol. 4, № 15. URL: https://eiop.or.at/eiop/pdf/2000-015.pdf.
Börzel T. A., Risse T. Conceptualizing the Domestic Impact of Europe. The Politics of Europeanization / eds. K. Featherstone, C. M. Radaelli. Oxford : Oxford University Press, 2003. P. 57–80. https://doi.org/10.1093/0199252092.003.0003
Sedelmeier U. Is Europeanisation through Conditionality Sustainable? Lock-in of Institutional Change after EU Accession. West European Politics. 2012. Vol. 35, № 1. P. 20–38. https://doi.org/10.1080/01402382.2012.631311
Кресіна І. О. Інституційні пріоритети антикорупційної політики України. Політологічний вісник. 2024. Вип. 92. С. 130–152. https://doi.org/10.17721/2415-881x.2024.92.130-152
Федорченко В. М., Петренко І. І., Салтовський О. І., Колюх В. В. Особливості оцінювання публічної політики: уроки для України. Актуальні проблеми політики. 2022. № 69. С. 80–87. URL: https://doi.org/10.32837/app.v0i69.1306.
Venice Commission. Rule of Law Checklist : CDL-AD(2016)007. Venice, 2016. URL: https://docs-venice.coe.int/api/Document?pdffile=CDL-AD%282016%29007-e .
Beach D., Pedersen R. B. Process-Tracing Methods: Foundations and Guidelines. 2nd ed. Ann Arbor : University of Michigan Press, 2019. 424 p.
GRECO. Fourth Evaluation Round. Corruption prevention in respect of members of parliament, judges and prosecutors: Evaluation Report. Ukraine : GrecoEval4Rep(2016)9. Strasbourg, 2017. URL: https://rm.coe.int/grecoeval4rep-2016-9-fourth-evaluation-round-corruption-prevention-in-/1680737207.
GRECO. Fourth Evaluation Round : Addendum to the Second Compliance Report. Ukraine : GrecoRC4(2024)15. Strasbourg, 2024. URL: https://www.coe.int/en/web/greco/evaluations/ukraine (.
Про внесення змін до Кримінального процесуального кодексу України щодо особливостей досудового розслідування кримінальних правопорушень : Закон України від 22.07.2025 № 4555-IX (законопроєкт № 12414). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4555-20.
EU enlargement commissioner slams Ukraine’s law eroding autonomy of anti-corruption watchdogs. Ukrainska Pravda. 22.07.2025. URL: https://www.pravda.com.ua/eng/news/2025/07/22/7522940/.
Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо відновлення повноважень та незалежності Національного антикорупційного бюро України і Спеціалізованої антикорупційної прокуратури : Закон України від 31.07.2025 (законопроєкт № 13533). URL: https://itd.rada.gov.ua/billInfo/Bills/Card/56074.
Venice Commission. Ukraine. Follow-up Opinion on the Draft Law on the Selection of Constitutional Court Judges : CDL-AD(2023)022. Venice, 2023. URL: https://docs-venice.coe.int/api/Document?pdffile=CDL-AD%282023%29022-e.
Venice Commission, Directorate General Human Rights and Rule of Law. Ukraine. Joint Opinion on Draft Amendments on Disciplinary Procedures against Judges : CDL-AD(2025)044. Venice, 2025. URL: https://docs-venice.coe.int/api/Document?pdffile=CDL-AD%282025%29044-e.
Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод : ратифікована Законом України від 17.07.1997 № 475/97-ВР (ст. 46). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004 .
Committee of Ministers of the Council of Europe. Supervision of the Execution of Judgments and Decisions of the European Court of Human Rights: 18th Annual Report (2024). Strasbourg : Council of Europe, 2025. URL: https://www.coe.int/en/web/execution/annual-reports .
Yuriy Nikolayevich Ivanov v. Ukraine : judgment of the European Court of Human Rights of 15 October 2009, application no. 40450/04. Strasbourg, 2009. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-95032.
Burmych and Others v. Ukraine : judgment (striking out) of the European Court of Human Rights (Grand Chamber) of 12 October 2017, applications nos. 46852/13 et al. Strasbourg, 2017. URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-178082.